So long, and thanks for all the fish

I think I can make it official: this blog is dead.

I initially hoped I could get the time and energy to make regular posts but… well, let’s humbly say I overestimated my english level. It takes me hours to get a single post, and I am not able to translate posts from my french blog.

I find it frustrating, because the french trans (and even feminist) blogosphere is quite reduced and I find it interesting to share informations with english-speaking people, even if sometimes we don’t have the same culture (e.g my feminist references are not quite the same and, well, the trans vs radfem debate was a new thing  for me :o ), but I guess I will just use the comments most blogs allow to do that, because I don’t have time to make this blog live and the only thing I can do is copy/paste press release, which isn’t very passionating.

Anyway, thanks for every people who did read or comment this blog (and sorry for english mistakes).

Welcome!

Hello and welcome to my new blog !

I used to post english posts on my other blog, Red is undead, but since it is mostly french there were some language problems (it wasn’t possible to have a bilingual interface); so I decided to do a separate blog for my english translations (or what I dare to wrote directly in english).

I mostly blog on transgender issues, since it is a question which concerns me but doesn’t raise much interest in french blogs (from what I read, it looks like there are more controversies on english blogs), so expect to see mainly tranny stuff here.

Oh, and by the way, I apologize preventively for all “frenglish” I’ll make in the following posts ;)